Enmienda H
Procedimientos disciplinarios judiciales y confidencialidad
¿Qué hace la Enmienda H?
Forma un equipo independiente para supervisar a los jueces y los haga responsables por mala conducta. Las quejas y las tendencias de las investigaciones también se harán públicas.
¿Por qué estamos votando A FAVOR?
Es importante tener juntas independientes en el sistema de justicia penal que puedan ofrecer opiniones imparciales para asegurarse de que las personas con poder sean responsables de sus acciones.
Enmienda I
Excepción constitucional a la fianza por homicidio en primer grado
¿Qué hace la Enmienda I?
Permite que los jueces digan que alguien no puede obtener fianza si está acusado de asesinato en primer grado.
¿Por qué estamos votando EN CONTRA?
Uno de los principios más básicos de nuestro sistema de justicia es que una persona es ‘inocente hasta que se demuestre su culpabilidad’, y negar la fianza asume que la persona acusada ya es culpable. Esta medida fortalece la justificación para la detención antes del juicio, que perjudica a las comunidades negras y morenas de manera desproporcionada.
Enmienda J
Derogación de la definición de matrimonio en la Constitución
¿Qué hace la Enmienda J?
Elimina una ley de Colorado que dice que el matrimonio sólo puede ser “entre un hombre y una mujer.”
¿Por qué estamos votando A FAVOR?
El matrimonio es un derecho fundamental, y todos deberían poder casarse con quien ama. Aprobar la Enmienda J asegura que los matrimonios LGBTQIA+ seguirán siendo legales y reconocidos por el estado de Colorado por si en el futuro la Corte Suprema decida anular las protecciones para el matrimonio entre personas del mismo sexo.
¿Quién más está A FAVOR?
- One Colorado
- Rocky Mountain Equality
- Colorado Working Families Party
Enmienda K
Modificar los plazos constitucionales para las elecciones
¿Qué hace la Enmienda K?
A medida que las boletas de Colorado continúan alargándose y volviéndose más complicadas, los secretarios de condado necesitan tiempo adicional para garantizar que las boletas que recibirán los votantes sean precisas. Esta medida reducirá la posibilidad de que los votantes reciban múltiples correcciones de boletas durante una elección. La Enmienda K asegura que los votantes recibirán boletas sin errores, lo que mantendrá nuestras elecciones libres, justas y accesibles.
¿Por qué estamos votando A FAVOR?
A medida que las boletas en Colorado se vuelven más largas y complicadas, los secretarios de condado necesitan más tiempo para asegurarse de que las boletas que recibirán los votantes sean precisas, reduciendo la posibilidad de tener que enviar correcciones y generar confusión. A la larga, la Enmienda K ayuda a los secretarios de condado a garantizar que las boletas que envían estén completamente libres de errores y contengan la información que los votantes necesitan.
¿Quién más está A FAVOR?
- Asociación de Secretarios de Condado de Colorado
Enmienda 79
Derecho constitucional al aborto
¿Qué hace la Enmienda 79?
Protege el derecho al aborto de la interferencia y la discriminación del gobierno en la Constitución de Colorado, derogando una prohibición de financiamiento que impide que el seguro proporcionado por el estado cubra la atención del aborto.
¿Por qué estamos votando A FAVOR?
Esta medida protegerá la atención del aborto de los caprichos de los políticos que buscan prohibir o restringir el acceso en Colorado. Será más fácil para más de un millón de personas en Colorado—incluyendo a maestros y otros empleados públicos—que actualmente no tienen cobertura, acceder a esta atención médica esencial. La Enmienda 79 garantizará que las personas de bajos ingresos, especialmente las comunidades de color, puedan tomar las mejores decisiones para sí mismos sobre su atención de salud reproductiva.
¿Quién más está A FAVOR?
- Cobalt
- Colorado Organization for Latina Opportunity and Reproductive Rights (COLOR)
- Planned Parenthood of the Rocky Mountains
Enmienda 80
Derecho constitucional a la elección de escuela
¿Qué hace la Enmienda 80?
Crea un derecho constitucional a las escuelas privadas, escuelas religiosas y la educación en casa. Este será un paso inicial y permanente hacia la implementación de un sistema de vales, que emplearía fondos públicos para cubrir la matrícula de escuelas privadas de élite.
¿Por qué estamos votando EN CONTRA?
Perjudicará a las escuelas públicas—que atienden al 95% de los estudiantes en Colorado—al quitar fondos de las escuelas públicas que atienden a todos, hacia escuelas privadas que priorizan a unos pocos seleccionados. La Enmienda 80 desviaría dinero de todos los estudiantes en Colorado hacia escuelas que pueden rechazar a estudiantes con padres LGBTQ+ o padres de niños con necesidades especiales, y intensificando las inequidades que ya existen y que afectan a los estudiantes negros y morenos.
¿Quién más está EN CONTRA?
- La Asociación Educativa de Colorado (Se abrevia en inglés como CEA)
- La Federación Americana de Maestros de Colorado (AFT Colorado)
- ACLU de Colorado
Propuesta 128
Elegibilidad para la libertad condicional por delitos de violencia
¿Qué hace la Propuesta 128?
Requiere que una persona condenada por ciertos crímenes violentos pase al menos el 85% de su tiempo en prisión antes de poder acceder a tiempo ganado o libertad condicional.
¿Por qué estamos votando EN CONTRA?
En vez de invertir en justicia restaurativa o programas de rehabilitación, la Propuesta 128 gastaría $56 millones en prolongar la presión de personas que ya han cumplido largas condenas y en un sistema que ha encarcelado a las comunidades negras y morenas de manera desproporcionada.
¿Quién más está EN CONTRA?
- Colorado Freedom Fund
- Soul 2 Soul Sisters
- Together Colorado
Propuesta 130
Financiamiento para las fuerzas del orden
¿Qué hace la Propuesta 130?
Requiere que el estado proporcione $350 millones a departamentos de policía locales para mejorar el reclutamiento y la retención; también añade un beneficio por fallecimiento de $1 millón a las familias de los oficiales de policía que mueren en el cumplimiento de su deber, además de los beneficios existentes.
¿Por qué estamos votando EN CONTRA?
La propuesta 130 lanza dinero a los problemas en lugar de financiar soluciones como programas de respuesta conjunta y otros programas de respuesta enfocados en la salud mental o el comportamiento. Colorado ya gasta más que suficiente en la policía, asignando más fondos per cápita que el 75% de los estados en EE. UU., según datos de la Oficina del Censo de EE. UU. Nuestros impuestos serían mejor utilizados en apoyar a nuestro sistema educativo, que de por sí está subfinanciado, y a los servicios de salud mental.
¿Quién más está EN CONTRA?
- Colorado Criminal Justice Reform Coalition
- Colorado Fiscal Institute
- ACLU de Colorado
Propuesta 131
Establecer elecciones primarias de todos los candidatos y votación clasificatoria en elecciones generales
¿Qué hace la Propuesta 131?
Esta medida permitirá que los candidatos que se postulan para ciertos cargos compitan en la misma elección primaria, sin importar su partido político. Todos los votantes recibirán una boleta primaria no partidista y votarán por un solo candidato. Los cuatro candidatos que obtengan más votos avanzarán a la elección general, donde los votantes clasificarán a los candidatos según su preferencia. El candidato que reciba más del 50% de los votos será el ganador.
Esto aplicaría a las siguientes elecciones: Senado de los EE. UU., la Cámara de Representantes de los EE. UU., el gobernador, el procurador general, el secretario de estado, el tesorero, la junta de regentes de CU, la junta estatal de educación y la legislatura del estado de Colorado.
¿Por qué estamos votando EN CONTRA?
Los funcionarios electorales están preocupados de que este sistema electoral sea demasiado complicado y genere errores, largas demoras en el conteo de votos y que algunos votos no sean contabilizados. Las personas que ya tienen dificultades para votar están más expuestas a ser despojadas de sus derechos por este sistema, lo que no es bueno para una democracia representativa. Esta medida también cuenta con el respaldo de multimillonarios que buscan influir en nuestras elecciones.
¿Quién más está EN CONTRA?
- Federación Americana de Empleados Estatales, de Condado y Municipales (Se abrevia en inglés como AFSCME)
- Colorado Common Cause
- Coalición de Derechos de Inmigrantes de Colorado
